O que vocês acham dessa? EU NÃO SABIA. E VOCÊS? Fale corretamente. Segundo o Prof. Pasquale Neto No popular se diz: - Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho carpinteiro Correto: Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho no corpo inteiro. - Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão Enquanto o correto é: Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão. - Cor de burro quando foge. O correto é: Coro de burro quando foge! - Outro que no popular todo mundo erra: Quem tem boca vai a Roma. O correto é: Quem tem boca vaia Roma. (isso mesmo, do verbo vaiar). -Outro que todo mundo diz errado: Cuspido e escarrado (no poema I Juca Pirama) quando alguém quer dizer que é muito parecido com outra pessoa. O correto é: Esculpido em Carrara. (Carrara é um tipo de mármore) -Mais um famoso... Quem não tem cão, caça com gato. O correto é: Quem não tem cão, caça como gato... ou seja, sozinho!' Vai dizer que você falava corretamente algum desses? |
Sua ajuda aqui é muito importante, para artigos realmente uteis e que passam despercebidos da midia maior. Grato Your help is very important here, and really useful for articles that go unnoticed most of the media. grateful
12/04/2009
PORTUGUÊS CORRETO
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário